Keine exakte Übersetzung gefunden für الأغذية الطازجة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأغذية الطازجة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tendremos suficientes suministros cuando nos detengamos en Manila.
    سوف يكون لدينا الكثير من الأغذية الطازجة "عندما نتوقف في "مانيلا
  • Tendremos muchos alimentos frescos cuando paremos en Manila.
    سوف يكون لدينا الكثير من الأغذية الطازجة "عندما نتوقف في "مانيلا
  • El envasado de los alimentos secos y frescos listos para ser entregados no era el adecuado, corriéndose así el riesgo de que no fueran aptos para el consumo después de su transporte.
    ولم تكن الأغذية الجافة والطازجة الجاهزة للتسليم مغلفة بشكل جيد، ما جعلها معرضة لأن تغدو غير صالحة للاستهلاك بعد عملية النقل.
  • Esto podría ser consecuencia de la falta de proteínas animales, frutas y verduras frescas y alimentos fortificados en las raciones diarias distribuidas a los refugiados.
    وقد يكون ذلك ناتجا عن نقص البروتينات الحيوانية، والفواكه والخضروات الطازجة، والأغذية المعززة فيما يقدم للاجئين من حصص الإعاشة اليومية.
  • A este respecto, la Comisión recalca una vez más que la consideración primordial debe ser el suministro puntual de alimentos frescos y de alta calidad, de conformidad con las normas establecidas para las tropas y de una manera que sea eficiente en función del costo para la Organización (véase A/58/759, párr.
    وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة، مرة أخرى، على أن الاعتبار الأول يجب أن يتمثل في توصيل أغذية طازجة وذات جودة عالية، في الوقت المناسب، وفقا للمعايير المعمول بها، بالنسبة للقوات، بطريقة تحقق فعالية بالنسبة للتكلفة للمنظمة (انظر A/58/759، الفقرة 69).